| Pontos principais As doenças da tireoide e o diabetes mellitus frequentemente coexistem devido a mecanismos fisiopatológicos sobrepostos e fatores de risco autoimunes e metabólicos compartilhados. O hipotireoidismo autoimune, particularmente a tireoidite de Hashimoto, é significativamente mais prevalente em pacientes com diabetes mellitus tipo 1 devido a predisposições genéticas comuns. O hipertireoidismo pode piorar o controle glicêmico no diabetes mellitus tipo 2, aumentando a produção hepática de glicose e a resistência à insulina. Tanto o hipotireoidismo quanto o hipertireoidismo podem alterar o metabolismo da glicose, a sensibilidade à insulina e a farmacodinâmica dos medicamentos para diabetes mellitus. A triagem regular para disfunção tireoidiana em pacientes com diabetes mellitus, especialmente aqueles com diabetes mellitus tipo 1, é importante para o diagnóstico e tratamento oportunos. A assistência coordenada entre endocrinologistas e médicos de atenção primária é vital para abordar a complexa interação entre a função tireoidiana e o metabolismo da glicose, visando os melhores resultados para o paciente. |
O diabetes mellitus consolidou-se como uma das doenças crônicas não transmissíveis mais prevalentes do mundo. Seu crescimento acelerado nas últimas décadas reflete transformações demográficas e comportamentais, como o envelhecimento populacional, o aumento da obesidade e a redução da atividade física. Atualmente, mais de 500 milhões de adultos vivem com diabetes, em sua maioria com o tipo 2, responsável por cerca de 90% dos casos. Além das alterações glicêmicas, a doença está associada a elevado risco cardiovascular, insuficiência renal e mortalidade prematura, configurando um importante problema de saúde pública global.
Paralelamente, os distúrbios da tireoide figuram entre as doenças endócrinas mais comuns. A glândula tireoide, por meio da secreção dos hormônios tiroxina (T4) e triiodotironina (T3), exerce influência direta sobre o metabolismo energético, a termogênese e a função cardiovascular. O hipotireoidismo e o hipertireoidismo afetam milhões de pessoas em todo o mundo e estão associados a manifestações sistêmicas relevantes, incluindo alterações de peso, fadiga, disfunções cardiovasculares e redução da qualidade de vida. Apesar de sua alta prevalência, essas condições ainda recebem atenção limitada nas estratégias globais de enfrentamento das doenças crônicas.
A coexistência entre diabetes mellitus e disfunção tireoidiana é bem estabelecida. No diabetes tipo 1, a doença tireoidiana autoimune é a comorbidade autoimune mais frequente. No diabetes tipo 2, embora os mecanismos sejam menos relacionados à autoimunidade, a prevalência de disfunção tireoidiana é consistentemente maior do que na população geral, com destaque para o hipotireoidismo subclínico (disfunção leve da tireoide caracterizada laboratorialmente por níveis elevados do hormônio estimulante da tireoide (TSH) e níveis normais de tiroxina livre (T4L), geralmente assintomático. Pode apresentar fadiga, ganho de peso leve, pele seca ou constipação, muitas vezes evoluindo de forma lenta). Essa associação sugere a presença de vias fisiopatológicas compartilhadas, influenciadas por fatores como obesidade, inflamação crônica e envelhecimento.
Diabetes mellitus tipo 1 e disfunção tireoidiana
O diabetes mellitus tipo 1 (DM1) frequentemente coexiste com doenças autoimunes da tireoide, refletindo uma susceptibilidade genética e imunológica compartilhada. A incidência de DM1 continua a crescer globalmente, com aumentos que não podem ser explicados apenas por fatores genéticos, apontando para a influência de determinantes ambientais, como dieta na infância, exposição microbiana, vitamina D e poluentes.
A associação com outras doenças autoimunes é uma característica central do DM1. Autoanticorpos antitireoidianos estão presentes em cerca de 20% a 30% dos indivíduos com DM1, e uma proporção relevante evolui para disfunção tireoidiana clínica, principalmente hipotireoidismo. O risco é maior entre aqueles com positividade para autoanticorpos e se estende, em menor grau, a familiares de primeiro grau, reforçando o papel da herança genética compartilhada.
Esse risco elevado sustenta as recomendações de rastreamento da função tireoidiana no diagnóstico do DM1 e durante o seguimento clínico, adotadas por diretrizes internacionais. No entanto, nem todas as entidades concordam com a triagem universal, destacando que parte das evidências deriva de populações selecionadas, o que pode superestimar o risco na prática clínica. Essas divergências reforçam a necessidade de abordagens individualizadas, baseadas no perfil de risco de cada paciente.
Diabetes mellitus tipo 2 e disfunção tireoidiana
A relação entre diabetes mellitus tipo 2 (DM2) e disfunção tireoidiana é mais sutil e menos direta do que no DM1. O DM2 afeta uma parcela crescente da população mundial, impulsionado pelo envelhecimento, pela obesidade, pelo sedentarismo e pela ampliação do diagnóstico. Idade avançada, histórico familiar, etnia e síndrome metabólica figuram entre seus principais fatores de risco.
Diferentemente do DM1, essa associação não é predominantemente autoimune. Estudos transversais de grande escala apresentam resultados inconsistentes: enquanto alguns identificam maior prevalência de disfunção tireoidiana em indivíduos com DM2, outros não observaram associação significativa após ajuste para fatores de confusão. A resistência à insulina, característica central do DM2, tem sido associada a níveis mais elevados de TSH, sugerindo uma possível conexão metabólica. Ainda assim, a interpretação desses achados é limitada pela natureza observacional dos estudos, pela influência de fatores de confusão e pela possibilidade de causalidade reversa.
Implicações clínicas e de saúde pública
A disfunção tireoidiana pode agravar desfechos clínicos no diabetes mellitus: o hipotireoidismo piora o perfil lipídico e o risco cardiovascular, enquanto o hipertireoidismo compromete o controle glicêmico. Apesar disso, o rastreamento da função tireoidiana em pessoas com diabetes permanece inconsistente.
Mecanismos comuns entre os diferentes tipos de diabetes mellitus
No diabetes tipo 1, a relação com a disfunção tireoidiana é predominantemente imunológica; no tipo 2, envolve sobretudo obesidade, resistência à insulina e alterações metabólicas. Essas vias compartilhadas ajudam a explicar a coexistência frequente dessas condições e sustentam a necessidade de abordagens integradas de cuidado.
Imagem traduzida com auxílio de ferramenta automática de tradução (Google Tradutor)
A associação entre diabetes mellitus e disfunção tireoidiana é mediada por fatores metabólicos, imunológicos e ambientais comuns, incluindo obesidade, envelhecimento, resistência à insulina, síndrome metabólica, inflamação crônica de baixo grau e autoimunidade. Evidências recentes sugerem a presença de resistência adquirida aos hormônios tireoidianos em estados de estresse metabólico prolongado, com desregulação do eixo hipotálamo-hipófise-tireoide e impacto no risco cardiometabólico. Adicionalmente, exposição a disruptores endócrinos e alterações do microbioma intestinal emergem como moduladores relevantes dessa interação, contribuindo para a co prevalência entre diabetes mellitus e distúrbios tireoidianos e reforçando a necessidade de estratégias clínicas integradas e baseadas em estratificação de risco.
A disfunção tireoidiana interfere diretamente no controle metabólico de pacientes com DM1 e DM2: o hipertireoidismo piora a resistência à insulina e eleva a glicemia, enquanto o hipotireoidismo favorece ganho de peso, dislipidemia, hipertensão e maior risco cardiovascular; o tratamento adequado tende a melhorar esses parâmetros. Já o manejo das formas subclínicas permanece controverso: embora estudos observacionais associem hipotireoidismo e hipertireoidismo subclínicos a maior morbimortalidade cardiovascular, especialmente em indivíduos de alto risco, ensaios clínicos randomizados em idosos não demonstraram benefícios claros do tratamento sobre desfechos cardiovasculares ou mortalidade.
Imagem traduzida com auxílio de ferramenta automática de tradução (Google Tradutor)
Em síntese, recomenda-se o rastreamento rotineiro da função tireoidiana em pacientes com DM1 e a triagem direcionada no DM2, especialmente na presença de sintomas, mau controle glicêmico, obesidade ou dislipidemia, assim como a avaliação do metabolismo da glicose em indivíduos com disfunção tireoidiana. O manejo deve ser integrado e multidisciplinar, considerando que o tratamento de uma condição pode melhorar a outra e que há interações relevantes entre terapias antidiabéticas e tireoidianas; até que existam diretrizes específicas, mantém-se um baixo limiar para rastreamento e acompanhamento coordenado visando melhores desfechos metabólicos e cardiovasculares.
Diabetes mellitus e disfunção tireoidiana são doenças crônicas frequentes e interligadas por uma relação bidirecional, ainda subvalorizada na prática clínica, na qual alterações hormonais e metabólicas de uma condição influenciam a outra. Diante do aumento global dessas doenças, sua coexistência exige rastreamento integrado, diagnóstico precoce e manejo individualizado, com implicações clínicas, preventivas e de saúde pública. O reconhecimento da disfunção tireoidiana como parte do espectro das doenças crônicas não transmissíveis, aliado à investigação de mecanismos compartilhados, pode favorecer políticas de saúde mais integradas e o desenvolvimento de estratégias terapêuticas e preventivas mais eficazes.
Fonte: Razvi, S. O impacto na saúde pública do diabetes mellitus e das doenças da tireoide: epidemias gêmeas. Nat Rev Endocrinol (2026). https://doi.org/10.1038/s41574-025-01226-5
Link: https://www.nature.com/articles/s41574-025-01226-5#Sec8